Acum se dă bătălia finală, se încheie toate socotelile, fiecare personaj al trilogiei piraţilor primeşte ce i se cuvine. Însă cu căpitanul Sparrow e cu totul o altă poveste...
Sunt vremuri sumbre, iar Epoca Pirateriei se apropie de sfârşit. Lordul Cutler Beckett de la Compania Indiilor de Est a dobândit controlul asupra înfricoşătorului vas-fantomă, "Olandezul Zburător", şi a căpitanului său malefic şi răzbunător, Davy Jones. "Olandezul" colindă acum mările, distrugând fără milă corăbiile piraţilor, sub comanda Amiralului Norrington.
Will Turner, Elizabeth Swann şi Căpitanul Barbossa pornesc o serie de căutări disperate, pentru a-i aduna pe cei Nouă Lorzi din Consiliul Fraţilor, singura lor speranţă de a-i înfrânge pe Beckett, "Olandezul Zburător" şi Armada sa. Dar unul dintre Lorzi lipseşte - Căpitanul Jack Sparrow, fie cel mai bun, fie cel mai rău pirat al tuturor timpurilor, care a rămas prizonier în Lumea lui Davy Jones, în urma întâlnirii lui cu monstruosul Kraken.
Reuniţi într-o alianţă tot mai şubredă, eroii noştri, între care Tia Dalma, Pintel şi Ragetti, trebuie să ajungă mai întâi în periculosul şi exoticul Singapore, unde să înfrunte un pirat chinez, căpitanul Sao Feng, pentru a pune mâna pe anumite hărţi şi pe un vas care îi va purta până la capătul lumii, ca să îl salveze pe Jack. Dar, chiar dacă vor reuşi să îl salveze pe Căpitanul Jack, adunarea legendarului Consiliu al Fraţilor s-ar putea să nu fie de ajuns pentru a ţine în loc periculosul val de atac alcătuit din Beckett, Davy Jones şi puternica lor Armada, dacă zeiţa capricioasă a mărilor, Calypso, rămasă prizonieră sub chip de om, nu va putea fi eliberată şi convinsă să îi ajute.
În timp ce trădările se ţin lanţ, devine clar că Jack, Will, Elizabeth, Sao Feng şi Barbossa au fiecare planurile lui şi niciunul dintre ei nu merită încrederea celorlalţi. Totuşi, fiecare trebuie să îşi aleagă o tabără de partea căreia să fie, stabilindu-şi alianţele finale pentru o ultimă bătălie, într-o titanică desfăşurare de forţe care ar putea elimina piraţii iubitori de libertate de pe cele şapte mări - pentru totdeauna.
Piraţii 3 a câştigat premiul MTV pentru cel mai bun film, iar Johnny Depp pentru cea mai bună performanţă.
